l det 6. århundre f. Kr. trodde man at de dødes ånder
snakket gjennom de levendes mageregion.
Fra det latinske VENTER for " buk" og LOQUl for " å tale"
Slik oppstod ordet BUKTALER
UTKLlPPSBOK
PERFEKT KONSTRUKSJON
Uttrykk??
PERFEKT DOKKE
Å LAGE DEN PERFEKTE DOKKA
ØYEBEVEGER
Har du reparert den?
Bare et par minutter til.
Det sa du for en time siden.
-Jeg lovet å lage middag til deg? -Ja.
Jeg lager en gourmetmiddag.
Stol på meg. Det er verdt å vente på.
Overgi deg.
Overgi deg til hentematens mirakler.
Jeg visste dette ville skje.
For når fingrene dine taster de sju små tallene,
tenner det meg virkelig.
Er det det beste du kan finne på?
Ja.
Jøye meg. Du er rask.
Hvem var det?
Jeg vet ikke.
Det står ikke engang hvor den er fra.
Det er en måte å finne det ut på.
Å, Jamie, du har adoptert en baby til oss.
En baby? Har du sett den?
-Hvem ville sendt deg ei dokke? -Jeg aner ikke.
Det er ikke noe kort, ingen beskjed.
Øynene hans ser så virkelighetstro ut.
" Vet ikke hvordan det er med deg, men Lisa vil ha kinesisk."
Jeg tror kona mi har blitt gal.
Herregud! Dette minner meg på om det diktet fra da vi var barn.
Hvilket dikt?
Du husker det. Kom igjen.
Den gamle spøkelseshistorien om kvinnen som hadde alle dokkene.
" Pass deg for Mary Shaws blikk
" Hun hadde ingen barn, bare dokker..."
Og noe, noe nifst.
Noe, noe... Bø!
Jeg tror du har det litt for moro, Lise.
Jeg vil ikke la denne nifse dokka skade deg.
Takk.
Hvis du får Jamie til å skrike,
skal du få sju himmelske minutter med min gamle Barbie. Avtale?
" Ja, Lisa."
Herregud, for en taper jeg er.
Snill gutt.
Jamie?
Jeg er tilbake igjen, vennen.
Lisa? Hva prøver du å gjøre? Brenne ned leiligheten?
Lise?
Å, Lisa.
Jeg er her inne.
Middag i senga igjen.
Lisa!
Ja, Jamie?
Hva skjer?
-Jeg har en overraskelse til deg, Jamie. -...til deg, Jamie.
Dette er ikke morsomt!
LlKSKUEMANN
Det rare er at hun ikke har noen forsvarssår.
Hvis noen prøvde å gjøre ansiktet mitt om til en Halloween-maske,
ville jeg kjempet litt imot.
Ja, men du har alltid vært litt livlig, jenta mi.
-Merker på kroppen? -lngen.
-Hva med... -Narkotika?
Det er en gave. Jeg tenker ordene her, og de kommer ut der.
Foreløpige resultater sier nei.
Men endelige toksikologiresultater er ikke klare før om 48 timer.
Personlig tror jeg bare noen kjempehøy på dop ville drepe kona si
og stille henne ut som mannekeng.
Men det rareste er ansiktet hennes. Jeg har ikke sett noe lignende.
Vet du hva den var? Feilen din?
Det var rosen.
Jepp. Jeg skal si deg,
fikk jeg en dollar hver gang en fyr ga kona si en rose
på den dagen han, du vet...
Som om det er et alibi.
Alibi?
Jeg hørte deg ikke. Sa du noe?
Hvorfor skulle jeg trenge alibi?
Jeg er sikker på at advokaten din vil du skal ha et.
-Advokaten min? -Ja.
Påtalemyndighetene vil ha fingeravtrykkene dine,
ingen tegn på innbrudd i leiligheten din,
og deg som siste person som så kona di i live.
Det er mye å forsvare seg imot.
-Tror du jeg drepte kona mi? -Unnskyld?
Tror du jeg drepte kona mi?
Nei, jeg tror ikke du gjorde det.
Jeg prøver bare å hjelpe advokaten din.
Han vil måtte trenge noe mer konkret.
l det minste for å fjerne mistanken fra deg.
Mistanke? Hvis du vil snakke om mistanke,
hvorfor starter du ikke med å se på pakken utenfor døra mi?
Å ja. Den pakken.
La oss se. Du mottok en umerket pakke
like før Lisa ble drept.
Ja. En pakke som inneholdt ei buktalerdokke.
Buktalerdokke. Ja.
Avsnittet for skumle leketøy ligger nede i gangen.
Dette er drapsavsnittet.
Så hvis du ikke kan forklare hvordan ei dokke
kan knyttes til drapet på kona di, ser jeg ikke betydningen.
l byen der jeg er fra,
er ei buktalerdokke et dårlig tegn.
Det er et lokalt sagn,
og noen tror at dokka bringer død til mennesker rundt dem.
Ok.
Tja, Jamie,
jeg har aldri arrestert ei dokke for drap før.
Men jeg har arrestert en del ektemenn.
Syns du ikke det er rart denne pakken kommer
-like før Lisa blir drept? -Nei, jeg skal si hva som er rart.
Du sa at kona di snakket til deg like før du fant henne.
-Ja. -Ja. Men hun hadde ikke tunge.
lfølge deg var hun faktisk allerede død.
Det er rart for meg.
Så hva skal du gjøre? Arrestere meg?
lkke ennå.
Du kan gå, Ashen.
Du er fri mann inntil videre.
Bra.
Det vil gi meg mer tid til å gjøre jobben din for deg.
FANTASTlSKE MARY SHAW & BlLLY l RAVENS FAlR
VELKOMMEN TlL RAVENS FAlR ET ROLlG STED Å BO
LEGGER SNART NED
STENGT
LUKKER SNART
Jamie!
Kondolerer.
Men jeg er veldig glad for å ha deg hjemme.
Herregud, du må tro jeg er uhøflig.
Vi har ikke engang blitt presentert for hverandre.
Jeg heter Ella.
Jeg er...
Jeg antar jeg er stemoren din.
-Er han hjemme? -Ja, det er han.
-Bare kom inn. -Takk.
Det er noe du må vite om faren din.
Jeg vet alt jeg trenger.
Ella! Hvem er sammen med deg der nede?
Faren din vil ikke slåss mot deg. Han slåss ikke mot noen, ikke nå lenger.
Da er du ikke gift med faren min.
Ella!
Jeg kan høre deg.
Den fordømte stolen står fast.
La meg hjelpe deg, Edward.
Sønnen min. For en hyggelig overraskelse.
-Hva har skjedd med deg? -Faren din fikk slag for to måneder siden.
-Hvorfor fortalte ikke noen det til meg? -Du ringer aldri tilbake.
Fordi jeg ikke vet hva jeg skal si til deg.
Jeg var vel ikke den letteste personen å komme overens med før,
-men jeg har forandret meg. -Har du?
Ja. Et slag kan gjøre det med en mann.
Jeg beklager det med kona di.
Jeg hører du har tatt henne med hjem.
-Ja. -lkke bekymre deg.
Jeg skal ringe Henry Walker, ordne med begravelsen.
Nei, det går bra. Jeg tar meg av det.
Vær så snill, Jamie. Som din far, er det det minste jeg kan gjøre.
Du har gjort det minste hele livet ditt.
Det er for sent for veldedighet nå.
Er det derfor du har kommet hit,
for å minne meg på om hvilken dårlig far jeg har vært?
l lys av det som har skjedd, håpet jeg vi kunne legge det bak oss.
Jeg kom ikke for å snakke om det, jeg...
Jeg kom for å spørre deg om noe.
Husker du at mamma pleide å lese et dikt til meg da jeg var barn?
Husker du hva det var?
Hvilket dikt?
" Pass deg for Mary Shaws blikk
" Hun hadde ingen barn, bare dokker
" Og ser du henne i drømmene dine..."
" Er det beste du aldri skriker"
Kan du det?
Et dikt foreldrene fortalte barna for at de skulle oppføre seg.
Nei. Det er mer enn en spøkelseshistorie. De voksne trodde også på det.
Vi bor i en trangsynt by, Jamie.
Trangsynte mennesker skaper trangsynt overtro.
Det er alt. Det er ikke mer å fortelle.
-lngenting? -Edward,
sønnen din har vært gjennom mye.
Hvorfor ordner vi ikke opp et rom til ham?
Nei, det går bra. Jeg blir ikke lenge.
Jeg må ordne med en begravelse.
Jamie, Jamie!
Jamie! Vær så snill å vente.
-Hvorfor overnatter du ikke her? -Hyggelig å møte deg, Ella.
Faren din har forandret seg. Han er ikke den du husker.
lkke det?
Kan du se det?
Mamma var i det bildet sammen med oss før han drev henne til selvmord.
Hadde den andre kona si i dette.
Men hun var lur nok til å dra.
Det er bra at du vil leve lenger enn ham.
Det vil ikke være noen til å male over deg.
Walker begravelsesbyrå
Hva mer?
Hva mer vil du av meg?
Hakk, hakk, hakk, hakk.
Jeg må si det gjorde meg veldig trist å høre nyhetene.
Hvis du klarer det, kan jeg vise deg de ulike kistetypene vi har.
Eller vi kan gjøre det senere.
Det går bra. La oss... La oss gjøre det nå.
Ok. Jeg vet ikke hva du foretrekker.
Har du snakket med familien hennes?
Bare én gang. Vi snakket ikke om kistevalg.
Når kommer hun?
l kveld.
Så snart politiet har frigitt kroppen hennes, henter jeg henne.
Du må fylle ut disse skjemaene når det passer deg.
Jamie.
Jamie!
Nei, det kan ikke være sant.
Marion?
Marion, er det deg?
Marion, jeg sa at du ikke skulle gå hit ned mer.
-Den stille timen er her. -Kom deg ut og gå til sengs.
Hun er her nå.
-Jeg vet det. -Marion,
jeg har ikke tid til å leke.
Hun vil ikke finne meg her nede.
Jeg ber deg ikke igjen.
La oss gå. Kom igjen.
Bare vær stille nå.
-Den stille stunden er her. -Kom igjen.
Gå opp. Jeg kommer senere.
Så du henne? Gjorde du det?
Da hun drepte kona di? Så du henne gjøre det?
Drepte kona mi? Hva snakker du om?
" Pass deg for Mary Shaws blikk
" Hun hadde ingen barn, bare dokker
" Og ser du henne i drømmene dine..."
Marion!
Hun er her. lngen er trygge.
-lngen er trygge. -Kom, Marion.
-La ham være i fred. -lngen er trygge.
-Det passer ikke nå. -Hva snakker hun om?
Beklager, Jamie. Hun vet ikke hva hun sier.
Hun er her!
Kom. Jeg skal ta deg med hjem nå. La oss gå. Kom igjen.
Du må begrave dokka! Begrav dokka!
La ham være i fred. Kom igjen.
Vi drar hjem nå, Marion.
Ravens Fair MOTELL
RAVENS FAlR GRAVLUND
Hvem gravde deg opp?
Jeg trodde jeg ba deg ikke forlate byen.
Jeg kom for å begrave kona mi. Har du noe imot det?
Niks.
Problemet er at hun ikke er den eneste du kom for å begrave.
Så du har fulgt etter meg?
Jamie, du har virkelig tvunget meg
til å bruke ordet " forbløffet" veldig mye i det siste.
Vil du fortelle meg hva i helvete dette er?
Ok. Siden du ikke vil svare på spørsmålene mine,
vil du kanskje svare på hans.
" Hvorfor begravde du meg, Jamie?
" Fordi jeg er bevis i en sak som kan gi dødsstraff,
" en sak hvor du er hovedmistenkt?"
Forstår du hva jeg sier?
Det er som jeg har fortalt deg tidligere.
Den kvelden Lisa ble drept, sendte noen denne til meg.
Den kom bare til døra vår.
Så hvorfor begravde du den?
Den kom fra den gravlunden. Jeg la den bare tilbake.
På gravlunden?
Det fins en gammel spøkelseshistorie her om en kvinne ved navn Mary Shaw.
Ble begravd sammen med dokkesamlingen sin.
Historien går slik: " Hvis du ser henne, er det best du aldri skriker."
Ellers hva?
Ellers ender du opp uten tunge.
Jeg antar kona di ikke hørte etter.
-Din jæv... -Hei! Hei!
Ro deg ned, Jamie.
La oss ikke legge overfall på politimann til lista over forbrytelsene dine.
Så du prøver å si at et spøkelse drepte kona di.
-Jeg vet ikke. -Hva vet du?
At den som sendte den til meg,
enten vet hvem som drepte kona mi eller gjorde det selv.
Det er en teori.
Jeg skal gå.
Og jeg håper det er greit at jeg tar vår lille venn med meg,
siden han er bevis og alt.
Flott.
God natt, nabo.
Nabo?
Sov godt.
Jeg la merke til at du har veldig glatt hud.
Hva er hemmeligheten din?
Det fungerer aldri for meg.
Venn av deg?
Du sa at Mary Shaw drepte kona mi.
Hvorfor sa du det?
Marion.
Vær så snill!
-Ja, jeg vet det... -Hva vet du om Mary Shaw?
Jeg sa ikke noe! Jeg...
Du... Du skal ikke ha den.
-Hvor fikk du tak i den? -Kanskje du kan fortelle det.
-Den er hennes! -Hvem? Mary Shaws?
Vi sier ikke navnet hennes her omkring.
Dere sier ikke navnet hennes. Hvorfor prøver du ikke, hva?
Det kan hjelpe meg å finne ut hvem som drepte kona mi.
Det er ting du husker, og det er ting du ikke kan glemme.
Som uttrykket i kvinnens ansikt da hun døde.
Hun het Mary Shaw, buktaleren som mistet stemmen.
Tiden da jeg var gutt, var Ravens Fairs gylne tidsalder,
og byen bygde et stort teater,
Guignol Theatre, ute ved Lost Lake.
Jeg gikk dit bare én gang.
Mine damer og herrer, forbered dere på å bli forbløffet.
Forbered dere på å bli forundret.
Se Mary Shaw gi liv til gutten laget av tre.
Hvor er Billy?
Billy?
Hvor er du, Billy?
Du vil ikke finne meg, mor!
Jeg visste at du gjemte deg der ute!
Du der!
Kan du se under setet for meg?
Han er her!
Vil du ta ham med til meg?
Flink gutt.
Si takk.
Takk, Henry.
Stemmer det, unge mann?
Heter du Henry?
Jeg antar gutten min har holdt øye med deg.
Hvorfor stakk du av, Billy?
Behandler jeg deg ikke bra?
Jo, du er den beste moren jeg kunne håpe å få!
Det er bare at det blir så støvete inne i den vesle boksen,
at jeg vil...
-Vil hva? -Vil...
Vil...
Å, Billy!
Du nøs over hele skoen min!
Jeg er lei for det, mor. Jeg kan ikke noe for det.
Jeg ser at leppene dine beveger seg!
Hva?
-Hvem sa det? -Det gjorde jeg. Jeg kan se det.
Leppene hennes beveger seg.
Hva sier du til det, Billy?
Unge Michael tror ikke du er en ordentlig person!
-Hva mener du, mor? -Han tror du er ei dokke,
og at jeg snakker for deg.
Men det kan ikke være sant!
Du ville aldri ha gitt meg alle de gode replikkene!
Glem ham, Billy!
Det vil alltid være tvilere!
Jeg vil ikke glemme!
Jeg syns vi bør vise gutten hvor virkelig jeg er.
-Jeg er like virkelig som ham! -Nei.
Jeg er redd vi må fortsette med showet.
Nei! Jeg er like virkelig som deg, og jeg skal vise deg!
-La ham være! -Skal vise ham hvordan det er!
-Hør! Det holder! -Jeg er like virkelig som deg!
-Nå er det nok! -Få ham opp hit!
Hvem er dum nå?
Noen uker senere forsvant den mistroiske lille gutten.
Borte uten et spor.
Men jeg hadde alltid følelsen av at Mary Shaw hadde noe å gjøre med det.
Og ikke lenge etterpå ble hun drept.
-Hvem drepte henne? -Det fant man aldri ut.
l testamentet sitt skrev Mary at dokkene hennes skulle begraves sammen med henne,
barna hennes, som hun kalte dem.
Alle 101.
Liket hennes ble tatt med til min fars begravelsesbyrå,
så han kunne begynne å jobbe på hennes andre ønske.
lkke bare ba hun om å bli begravd sammen med dokkene sine,
hun ba om å få bli ei dokke selv.
Går det bra, Henry?
Helt siden hun ble gravlagt, har Ravens Fair blitt plaget av død,
familier har blitt drept.
De ble funnet uten tunger.
Poserende på familiebilder.
Kona di er den siste.
Hvordan kunne du ta disse bildene?
Nei, jeg må ta bilder. Det er en del av jobben min.
Hvem ville gravd opp dokka og sendt den til meg?
Jeg vet ikke.
lngen i denne byen tør si Mary Shaws navn,
enda mindre gå nær graven hennes.
De vet hun ikke vil slutte å drepe før skrikingen slutter.
Du sa hun bodde ute i det gamle teateret, ikke sant?
-Det ved Lost Lake? -Jamie!
Vær så snill, Jamie!
Vær forsiktig.
Hvis du leter etter svar, kan det hende du finner dem.
Det er det jeg regner med.
God morgen, Mary.
Jeg skal bare se til barna.
Mamma! Mamma!
Å LAGE DEN PERFEKTE DOKKA
Ung arving til familieformue savnet MlSTANKE OM FORBRYTELSE
GUTT SAVNET
Michael Ashen savnet
Hva vil du med ham? Hva er det?
Hva vil du? Vi gjorde det du ville.
Vi satte deg inn der sammen med familien din, alle sammen.
-Hvorfor kan du ikke la oss være i fred? -Hvorfor vil du ikke det?
Jeg gjorde ikke noe!
Jo, det gjorde du. Du snakket.
Jeg snakket ikke! Gjorde ikke det!
Jeg sa ikke noe! Jeg gjorde ikke det!
Hei!
Si noe.
Hvorfor har du blitt så stille?
Jeg skal sette deg tilbake der du hører til!
-Han snakket til meg! -Stopp!
Han gjorde det, han snakket til meg.
Marion?
Jeg beklager at jeg kjeftet på deg.
Marion?
Du behøver ikke gjemme deg lenger.
Alt dette vil snart være over.
Marion?
Kom ut nå!
Marion?
Åpne døra.
Kom igjen, ikke tull, Marion!
Åpne døra!
Åpne denne døra, vær så snill!
Hallo, Henry!
Å, herregud.
Stemmen din er min nå, Henry.
Du kommer akkurat tidsnok til middag, Jamie.
-Jeg er ikke sulten. -Det er suppe.
-Utsøkt også, hvis jeg får si det selv. -Det er jeg enig i.
Jeg kom ikke hit for å spise, jeg kom for å snakke
om Mary Shaw.
-Du løy for meg. -Nei, det gjorde jeg ikke.
-Sett deg. -Jeg vil vite sannheten.
Hva har Michael Ashen og familien vår å gjøre med Mary Shaw?
Greit.
Da han var gutt,
forsvant grandonkelen din, Michael Ashen, uten et spor.
For familien vår var det bare én mistenkt,
Mary Shaw.
Så de fullbyrdet sin egen rettferdighet.
De tvang henne til å skrike.
Så skar de ut tunga hennes.
-Drepte familien vår henne? -Sammen med andre fra Ravens Fair.
Men hun forble ikke død.
Hun kom tilbake og tok hevn.
En etter en ble hver av de involverte mennene drept.
Tungene deres revet ut.
Og det samme skjedde med konene deres.
Og så barna deres.
Og barnebarna deres.
Alle disse årene har du hatet meg for at jeg sendte deg vekk,
men jeg gjorde det for å fjerne deg fra denne forbannelsen.
Fjerne?
Den fant Lisa!
Lisas død fikk meg til å innse at vi ikke kan flykte fra skjebnen vår.
Ånder husker langt tilbake.
Hun vil komme etter oss til slutt.
-Jeg betaler for mine fedres synder. -Jeg er lei for det, Jamie.
Alt jeg ville, var å beskytte deg, selv om det fikk deg til å hate meg.
Jeg vet ikke hvordan, men på en eller annen måte
skal jeg stoppe dette.
Vær så snill, gutten min!
Hei!
Lurte på om du kunne hjelpe meg med en savnet person.
Vent.
Jeg leter etter en mann, brunt hår, han er omtrent så høy,
noen ganger sett med en hånd opp rumpa.
Faktisk er brødrene og søstrene hans borte også.
-Hva snakker du om? -Noen gravde dem opp.
Alle 100.
Jeg vil vite hvem som gjorde det og hvorfor.
Jeg også!
Kom ikke med en historie om en kvinne som dreper om du skriker,
for ingen i denne byen har hørt om Mary Shaw
-eller det vesle eventyret ditt. -De lyver!
-De er redde! -Redde for hva?
Redde for spøkelser?
Eller for purken som etterforsker drapet på kona di?
De har ingen grunn til å beskytte meg.
Men de tror på Mary Shaw.
Det er derfor de ikke svarer deg.
Nei, det er du som ikke vil svare meg, Jamie.
Jeg arresterer deg for bevistyveri.
Så skal du sette deg, og du vil...
Hva vil du jeg skal si?
Noe mindre oppsiktsvekkende enn en spøkelseshistorie.
Er alt i orden, Jamie?
Det er til deg. De sa det hastet.
Bare ta den.
-Hallo? -Jamie.
Hvem er dette?
Jamie?
Henry?
-Jeg kan bevise det. -Jeg kan ikke høre deg, du forsvinner.
Jeg kan bevise det.
Jeg kan... du drepte henne ikke.
Det fins en måte, på teateret.
Møt meg ved teateret. Ved Lost Lake.
Ja, jeg vet hvor det er.
Nå, Jamie.
Vent! Hva har du funnet?
Henry! Henry!
Henry Walker fra begravelsesbyrået.
Sier han kan bevise at jeg ikke drepte kona mi.
Passende tid for ham å ringe. La oss dra.
Vent, vent. Jeg skal møte ham ved teateret.
-Jeg skal dit. -Nei, du skal bli med meg.
Avtalen med meg kommer først.
Du ville ha svar. Jeg gir deg svar.
lkke flere spøkelseshistorier. Er ferdig med dem. La oss dra.
Vi snakker om kona mi. Kom igjen.
Gjør oss begge en tjeneste, Jamie.
lkke få meg til å sette håndjern på deg foran moren din.
Jamie!
Jamie. Jamie!
Du vil ikke at jeg skal følge etter deg!
Jamie!
Jeg har ikke full bensintank!
Jamie!
Henry?
Jamie!
Hallo?
Hvor er du?
Henry?
Henry!
Henry?
Kom igjen, Jamie. Jeg er her oppe.
Jeg kommer, Jamie.
Fordømt.
Jamie?
Jeg vet du er her.
Jeg er her inne.
Henry?
-Henry? -Gjett igjen.
Han er her.
Det er ingen her. Båtene våre er de eneste der ute.
-Hør, jeg sier at han er her! -Og jeg sier
at han ikke er her!
Jo, det er han.
Hvis du sier hva sa jeg, skyter jeg deg.
Hvor i helvete er du?
Hold denne et øyeblikk.
Hvor skal du?
Husk at uansett hva som skjer,
ikke skrik.
Jamie. Jamie?
Jamie?
Følg etter meg.
Ja, sir.
Greit, Jamie, hvor er han?
Hvis jeg ser en til av disse...
Alle sammen er her.
Jepp.
Alle hjemme.
Noen brakte dem tilbake hit.
Billy nr. 57
Alle unntatt en.
Hva?
Hva i helvete er det?
Er det ei dokke?
Det er ikke ei dokke.
Det er en gutt.
Du mener det var en gutt.
-Jeg gjorde det. -Greit, jeg skjønner.
Jeg tror vi nettopp har løst en 70 år gammel savnet-sak.
Hvem var det?
En lenge savnet slektning.
Det er slik det starter.
Hva foregår her, Jamie?
Jamie...
Hva i...
Mary Shaw?
Smart.
Hvem der?
Vis deg fram!
Kom ut!
Hva vil du?
Å bringe til stillhet de som brakte meg til stillhet.
Var det derfor du drepte Michael Ashen?
Det er så vanskelig å lage
den perfekte dokka.
Noen ganger må du bruke eksisterende deler.
" Jeg elsker deg, mamma."
" Jeg elsker deg.
" Jeg elsker deg, mamma. "
Hvorfor drepte du Lisa?
Hvorfor tok du henne fra meg?
Kom nærmere, og jeg skal si det.
lkke gå bort dit. lkke.
Kom igjen. lkke gå.
Kom nærmere.
Jeg skal hviske det til deg.
Du var ikke den siste Ashen.
Den siste Ashen var inne i henne.
lkke skrik.
Dokka!
Hva i helvete foregår her, Jamie?
-Hva foregår? -Hun lever i dokkene!
-Hva? -Hun lever i dokkene!
-Ødelegg dokkene! -Jeg gjør det!
Alle dokkene!
Jamie! Løp!
Kom igjen!
En igjen.
Henry!
Vær så snill.
Vær så snill å si
-noe. -Fanken.
Marion, hør på meg. Hvor er dokka?
-Han tok den. -Hvem tok den?
-Mr. Ashen.
Mr...
Faren min sitter i rullestol.
Han går aldri ut av huset.
Han gikk ut av dette huset. Han hadde dokka.
Det var ham.
Hvorfor begravde du meg, Jamie?
Jeg er her inne!
Pappa?
Jeg var vel ikke den letteste personen å komme overens med før,
men jeg har forandret meg.
Jamie!
-Suppe! Utsøkt også. -Det er jeg enig i.
Jamie, jeg kan bevise at du ikke drepte henne.
Jamie! Jeg er glad for å ha deg hjemme.
Hvem er dum nå?
Nei!
" Pass deg for Mary Shaws blikk
" Hun hadde ingen barn, bare dokker
" Og ser du henne i drømmene dine
" Er det best du aldri skriker"
Rip/sync av ventech^ for HDBits